1、一、登岳阳楼唐代：杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

2、吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

3、亲朋无一字，老病有孤舟。

(资料图片仅供参考)

4、戎马关山北，凭轩涕泗流。

5、译文：以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。

6、浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。

7、亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。

8、北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。

9、二、登岳阳楼其一宋代：陈与义洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟。

10、登临吴蜀横分地，徙倚湖山欲暮时。

11、万里来游还望远，三年多难更凭危。

12、白头吊古风霜里，老木沧波无限悲。

13、译文：巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西，夕阳黄昏，没有晚风卷起，楼阁上的招牌静止不动。

14、登临当年吴国和蜀国的分界之处（荆州），在湖山黄昏下徘徊。

15、行程万里，今日登高远望是什么心绪？为避战乱我奔波三年。

16、登楼凭吊古人，我自己已是两鬓如霜，看着远山的古树，青苍中，隐含无限的伤悲。

17、三、登岳阳楼其二宋代：陈与义天入平湖晴不风，夕帆和雁正浮空。

18、楼头客子杪秋后，日落君山元气中。

19、北望可堪回白首，南游聊得看丹枫。

20、翰林物色分留少，诗到巴陵还未工。

21、译文：平湖映着天空的影子，晴空万里，波澜不惊，大雁在空中飞来飞去。

22、岳阳楼很多人都在看秋天的景色，看日落君山。

23、往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。

24、一路欣赏景色，结果到了巴陵还没有写出来诗。

25、四、与夏十二登岳阳楼唐代：李白楼观岳阳尽，川迥洞庭开。

26、雁引愁心去，山衔好月来。

27、云间连下榻，天上接行杯。

28、醉后凉风起，吹人舞袖回。

29、译文：登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。

30、看见大雁南飞引起我忧愁之心，远处的山峰又衔来一轮好月。

31、在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。

32、醉酒之后兴起了凉风，吹得衣袖随风舞动我们随之而回。

33、五、卖花声·题岳阳楼宋代：张舜民木叶下君山。

34、空水漫漫。

35、十分斟酒敛芳颜。

36、不是渭城西去客，休唱阳关。

37、醉袖抚危栏。

38、天淡云闲。

39、何人此路得生还。

40、回首夕阳红尽处，应是长安。

41、译文：秋风里万木凋零，君山上落叶纷飞；洞庭湖水与长天一色，浩浩荡荡。

42、歌女斟满一杯酒，敛起笑容，要唱一首送别歌。

43、我不是当年王维在渭城送别西去的客人，请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。

44、酒醉后，手扶楼上的栏杆举目远望，天空清远，白云悠然。

45、被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢？回望处，夕阳映红了天边，那里应该是我离开的京都长安。

本文为大家分享到这里，希望小伙伴们有帮助。